Step into the back room at Maggie Murray’s for an underground night of stand-up, headlined by Chanel Ali — seen on Comedy Central, Don’t Tell Comedy & Netflix.